أمثلة

• ¿Qué tipo de liturgia?
  ما الذي سيفعله؟
• Cállate y escucha la liturgia, ¿de acuerdo?
  كوني هادئة، واستمعي للقداس، موافقة؟
• ¿haría una liturgia especial para ayudarla a eliminar el mal?
  افعل خيراً واقرأ عليه الصلوات الخاصة لتساعدها على إخراج الشر منها
• Abre un poco la ventana para poder escuchar la liturgia.
  ،افتحي النافذة قليلاً حتى يمكنها سماع الصلوات
• Entonces, ¿ella estaba acostada en esta tabla durante la liturgia?
  إذاً، هل كانت في القداس مستلقية على لوح خشبي؟
• Pídele que celebre una liturgia especial. Está muy preocupado por ti.
  .ويدعو لها القس يهتم لأمرك كثيراً
• Llévala a la iglesia antes que la gente venga a la liturgia.
  أحضروها إلى الكنيسة، يجب أن ننتهي قبل أن يأتي الناس للصلاة
• Mira, Alina, el Padre habló con Ionut, te hará una liturgia especial para librarte del Maligno.
  (آلينا)، القس تكلم مع (إيونوت) وسيقرأ عليكِ صلوات حتى يخرج الشر وتهدئي
• Bueno, creo que el jueves, comenzamos la... ...lectura de la liturgia, ¿verdad? Sí, claro.
  حسناً، أعتقد أننا بدأنا يوم الخميس بالقراءة - نعم، صحيح -
• Estuve hablando con la Madre Superiora... y decidimos que es mejor que no estés presente cuando leamos la liturgia.
  لقد تكلمت مع الأم الكبيرة وقررنا أن من الأفضل ألا تحضري أنتِ القداس عندما نقرأ لها