أمثلة

• Main Karoon Toh Saala Character Dheela Hai
  "إن فعلت ذلك، فـأنا شخصية فاسدة"'
• Main Karoon Toh Saala Character Dheela Hai
  "إن فعلت ذلك، فـأنا شخصية فاسدة"' "إن فعلت ذلك، فـأنا شخصية فاسدة"' "إن فعلت ذلك، فـأنا شخصية فاسدة"'
• ¿Has oído hablar de Rick Character?
  هل سمعت عن شخصية " ريك " ؟
• Refiriéndose al párrafo 6, dice que su delegación considera que los términos en inglés "character" y "status" son sinónimos, dado que el término "character" no tiene ningún significado jurídico en el derecho internacional humanitario, incluido el derecho internacional consuetudinario.
  وبعد أن أشارت إلى الفقرة 6، قالت إن وفدها يعتبر المصطلحين الطابع ”character“ و الوضع ”status“ مترادفين نظراً لأن مصطلح ”character“ ليس له معنى قانوني معروف بمقتضى القانون الإنساني الدولي، بما في ذلك القانون الدولي العرفي.
• The innovation of the project is the integrated character of the intervention, which is achieved through providing interconnected activities.
  ويتمثل الابتكار الذي ينطوي عليه هذا المشروع في الطابع المتكامل للتدخل الذي يتحقق من خلال تنفيذ أنشطة مترابطة.
• So, for the first time, ensuring the integrated character of the intervention, a package of programmes, addressing women beneficiaries of this project, will be realised as follows:
  وللمرة الأولى، سوف يتجسد الطابع المتكامل للتدخل، على شكل حزمة من البرامج التي تنفذ لصالح نساء مستفيدات من هذا المشروع على النحو التالي: