-
Después gasto su dinero en el Doctor Weinberg.
بعدها أنفقت مالهُ على الدكتور وينجبيرج
-
De acuerdo, está a nombre de Freedom Weinberg.
حسنا ، مسجلة لوينبرغ الحرة
-
¿Quién se lo va a decir? ¿Tú? ¿Teniente Weinberg?
"هل ستخبرها ايها الملازم (وينبرغ)؟"
-
¿Conoces a Joe Bragg... ...y Herbert? ¿Lowell Khan? ¿Y Weinberg?
(هل تعرف (جو براغ) و (هيربيرت (لوويل خان) و (وينبيرغ)؟
-
La Sala de Apelaciones está integrada por los Magistrados Weinberg de Roca (Presidente), Shahabuddeen, Mumba, Güney y Schomburg, habiendo sido encargado de las diligencias preliminares de la apelación la Magistrada Weinberg de Roca.
وتضم دائرة الاستئناف القاضي وينبرغ دي روكا (رئيسا) والقضاة شهاب الدين، ومومبا، وغوني، وشومبيرغ، علما بأن القاضي وينبرغ دي روكا قد عُيِّن قاضيا للنظر في الإجراءات السابقة للاستئناف.
-
La Sala de Apelaciones está integrada por los Magistrados Meron (Presidente), Pocar, Weinberg de Roca, Shahabuddeen (encargado las actuaciones preliminares de la apelación) y Güney.
وتتألف هيئة الاستئناف من القضاة ميرون (رئيسا) وبوكار ووينبرغ دي روكا وشهاب الدين (قاضي الإجراءات السابقة للاستئناف) وغوني.
-
La Sala de Apelaciones está integrada por los Magistrados Meron (Presidente), Shahabuddeen (encargado de las actuaciones preliminares de la apelación) Güney, El Mahdi y Weinberg de Roca.
وتتألف هيئة الاستئناف من القضاة ميرون (رئيسا) وشهاب الدين (قاضي النظر في الإجراءات السابقة للاستئناف) وغوني والمهدي ووينبرغ دي روكا.
-
La Sala de Apelaciones está integrada por los Magistrados Meron (Presidente), Pocar, Shahabuddeen, Güney y Weinberg de Roca (encargada de las actuaciones preliminares de la apelación).
وتضمّ هيئة الاستئناف القاضي ميرون (رئيسا) والقضاة بوكار، وشهاب الدين، وغوني، ووينبرغ دي روكا (قاضي النظر في الإجــراءات السابقة للاستئناف).
-
La Sala de Apelaciones está integrada por los Magistrados Schomburg (Presidente y encargado de las actuaciones preliminares de la apelación), Pocar, Mumba, Güney y Weinberg de Roca.
وتتألف هيئة الاستئناف من القاضي شومبيرغ (رئيسا وقاضيا للنظر في الإجراءات السابقة للاستئناف) والقضاة بوكار، ومومبا، وغوني، ووينبرغ دي روكا.
-
Los Magistrados Shahabuddeen y Weinberg de Roca adjuntaron cada uno de ellos una opinión separada respecto a los criterios para evaluar en apelación nuevas pruebas.
وذيل القاضيان شهاب الدين ووينبرغ دي روكا القرار برأي منفصل يتعلق بالمعيار المستخدم لتقييم الأدلة الإضافية عند الطعن.