أمثلة

• van den Volk (Países Bajos) dice que la Unión Europea lamenta profundamente que la Comisión tenga que votar el proyecto de resolución.
  وقال إن التصويت في حد ذاته ينفي الغرض من القرار.
• van den Volk (Países Bajos), hablando en nombre la Unión Europea, dice que Albania, Armenia, Benin, Bolivia, Colombia, El Salvador, los Estados Federados de Micronesia, los Estados Unidos de América, Filipinas, Granada, Mozambique, Nauru, Nueva Zelandia, Palau, Panamá, la República Bolivariana de Venezuela, la República Dominicana y Serbia y Montenegro también desean patrocinar el proyecto de resolución.
  السيد فان دير فولك (هولندا): تكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي فقال إن أرمينيا وألبانيا وبالاو وبنما وبنن وبوليفيا والجمهورية الدومينيكية والسلفادور وصربيا والجبل الأسود وغرينادا وكولومبيا وموزامبيق وولايات ميكرونيزيا المتحدة وناورو ونيوزيلندا والولايات المتحدة الأمريكية ترغب أيضا في الانضمام إلى مقدمي مشروع القرار.