أمثلة

• Se llama Kopi Luwak.
  تسمى كوبيلواك
• ¿Qué tienes contra el Kopi Luwak?
  ماذا لديك ضد كوبيلواك؟
• "El Kopi Luwak es el café más caro del mundo.
  كوبيلواك هي أغلى قهوة في العالم
• La combinación de los granos y los jugos gástricos de los gatos... ...le dan al Kopi Luwak su sabor único... ...y su aroma".
  إنه مزيج تلك البذور مع العصارات الهضمية لهذه القطط (ما يعطى للـ (كوبى لواك طعمها الفريد وتلك النكهة
• La combinación de los granos y los jugos gástricos de los gatos... ...le dan al Kopi Luwak su sabor único... ...y su aroma".
  إنها تركيب بين الحبوب و عصير القطط التي تعطي كوبيلواك نكهتها المميزة
• Entre estos proyectos cabe citar la perforación de un pozo para suministrar agua a ambas comunidades en los pueblos de Petra/Traskoy y Peristerona/Cengizkoy, la sustitución de una tubería de amianto para la conducción de agua desde la bomba comunal hasta el pueblo de Kato Kopia/Zumrutkoy, la construcción de una carretera de acceso y la construcción de un camino vallado hasta la escuela Pascal en Nicosia, la construcción de una estación de bombeo para el sistema de alcantarillado de la gran Nicosia y la construcción de una carretera hasta el liceo de Palouriotissa en Nicosia.
  وشملت هذه المشاريع حفر بئر لتوفير المياه لسكان كلتا الطائفتين في قريتي بيترا/تاسكوي وبيريستيرونا/كنغزكوي، واستبدال خط من أنابيب الأسبستوس لإمداد المياه من مضخة المياه إلى داخل قرية كاتوكوبيا/زومروتكوي، وتنفيذ أعمال إنشائية تتعلق بطريق فرعي، وإنشاء طريق مُسيَّج إلى مدرسة باسكال في نيقوسيا، وتشييد محطة للضخ في إطار المساعدة على تنفيذ شبكة الصرف الصحي في منطقة نيقوسيا الكبرى، وإنشاء طريق موصل إلى بالوريوتيسا ليسوم في نيقوسيا.