أمثلة

• Pierce, mueve el joystick hacia la derecha.
  بيرس) وجه عصا التحكم لليمين)
• Pero ellos tienen mi joystick. ¿Qué voy a hacer?
  و لكنها أخذت جهاز اللعب ماذايفترض أن أفعل؟
• Porque todavía estás sosteniendo el joystick de Finn.
  لأنك لا زلت تمسكين بجهاز فين
• Pero lo hizo con el joystick del Director... y cualquier cosa que el apuntaba y le dijera que agarrara, me entiendes...?
  لكن لتستميل بها المدير واي جزء من اجزاء جسده
• Tamara aun no sabe que yo ya he visto acción cuando me di una vuelta sobre el joystick de Matty en el campamento de verano.
  ‏(تمارا) ما زالت لا تعلم أنني رأيت أكشن بالفعل عندما توليت قيادة عصا تحكم (ماتي)‏ في المعسكر الصيفي