Ambos estaban en montañas opuestas con el Valle de Elah entre ellos
كان كلاهما على تل وكان وادي (إيلاه) (=وادي السنط) بينهما
Una vez tomé medicina para la gripe con un trago.
تناولت دواء البرد ذات مرة مع نبات السنط
Y los camellos bamboleantes que vienen al rescate se transforman en acacios secos y espinudos.
والجمال المتمايله قادمه للمساعده تتحول الى اشجار السنط الشوكيه الجافه
Este marco fue construido por el maestro carpintero de Rembrandt... ...quién usó madera de la acacia de Iusaaset.
هذا الإطار صنع عن طريق رامبرانت سيد الظلال الذي استخدم خشباً من شجرة السنط
Las dos entidades han intercambiado también información y mantenido consultas sobre el desarrollo de un proyecto del FCPB sobre mejora de la producción de goma arábiga y en otro de la CLD sobre la utilización de acacias productoras de goma arábiga en la rehabilitación de tierras secas, todo ello con el objetivo de crear vinculaciones y complementariedad entre ambos proyectos.
كما تبادل الكيانان المعلومات وأجريا المشاورات بشأن وضع مشروع للصندوق المشترك للسلع الأساسية يتعلق بتنمية إنتاج الصمغ العربي ومشروع تابع لاتفاقية مكافحة التصحر بشأن استخدام أشجار السنط المنتجة للصمغ العربي في استصلاح الأراضي الجافة، بهدف إقامة الروابط والتكامل بين المشروعين.
Un país habla de un gran proyecto de desarrollo de la acacia (acacia arabica) en África occidental; se describen iniciativas importantes en África septentrional y en los países del Sahel; un informe menciona actividades de formación de responsables de viveros forestales.
ويتحدث بلد عن مشروع كبير لتنمية زراعة أشجار السنط في أفريقيا الغربية ويرد وصف للجهود المهمة المبذولة في أفريقيا الشمالية وبلدان الساحل؛ ويصف أحد التقارير الجهود الرامية إلى تدريب المسؤولين عن المشاتل الحراجية.