ترجم إسباني عربي سائل التبريد

نتائج ذات صلة

• la refrigeración (n.) , f
  تبريد
  ... المزيد
• la enfriadera (n.) , f
  وعاء للتبريد
  ... المزيد
• la heladera (n.) , f
  وعاء للتبريد
  ... المزيد
• recocer (v.)
  لدن بالتحمية ثم بالتبريد
  ... المزيد
• templar (v.)
  لدن بالتحمية ثم بالتبريد
  ... المزيد
• el mendigo (n.) , m
  سائل {mendiga}
  ... المزيد
• el pordiosero (n.) , m
  سائل {pordiosera}
  ... المزيد
• terso (adj.)
  سائل {tersa}
  ... المزيد
• aguar (v.)
  خفف السائل
  ... المزيد
• el gargarismo (n.) , m
  سائل للغرغرة
  ... المزيد
• el enjuague (n.) , m
  سائل مطهر للفم
  ... المزيد
• el esperma (n.) , m
  سائل منوي
  ... المزيد
• diluir (v.)
  خفف السائل
  ... المزيد
• el cloroformo (n.) , m
  سائل مخدر
  ... المزيد
• abrevar (v.)
  رقق السائل
  ... المزيد
• el espermatozoide (n.) , m
  سائل منوي
  ... المزيد
• la creosota (n.) , f
  سائل زيتي
  ... المزيد
• el colutorio (n.) , m
  سائل مطهر للفم
  ... المزيد
• instilar (v.)
  قطر السائل
  ... المزيد
• la tinta (n.) , f
  سائل يكتب به
  ... المزيد
• el mucilago (n.) , m
  سائل صمغي
  ... المزيد
• la lavativa (n.) , f
  سائل لحقنة شرجية
  ... المزيد
• la loción (n.) , f
  مستحضر سائل طبي
  ... المزيد
• el enema (n.) , m
  سائل لحقنة شرجية
  ... المزيد
• el éter (n.) , m
  سائل يستخدم كمخدر
  ... المزيد
• el queroseno (n.) , m
  سائل هيدروكربوني مشتق من النفط
  ... المزيد
• el hidrómetro (n.) , m
  مقياس ثقل السائل النوعي
  ... المزيد
• el areómetro (n.) , m
  مقياس ثقل السائل النوعي
  ... المزيد
• el keroseno (n.) , m
  سائل هيدروكربوني مشتق من النفط
  ... المزيد
• la capilaridad (n.) , f
  ظاهرة الشد التي تحدث عند التقاء السائل بالصلب
  ... المزيد

أمثلة

• Valores del aceite y de la temperatura del agua correctos...
  مستوى الزيت وحرارة سائل التبريد جيدتان
• Identificadores de Refrigerantes 80.
  إن وسائل تحديد غازات التبريد المقَدّمة كفيلة بكشف موادّ R12 وR22 وR134a، وHC والهواء وتبرز نسبة كلّ منها في عيّنة من اسطوانة أو جهاز.
• Se debería agilizar el despacho de los identificadores de refrigerantes provistos a los servicios aduaneros (uno para cada uno de los puntos de ingreso principales, en los que pueden ser utilizados directamente en los envíos entrantes), así como finalizar la redacción de las instrucciones que cubren su uso, almacenamiento y mantenimiento, así como aclaraciones respecto de asuntos legales relacionados.
  إن إرسال وسائل تحديد غازات التبريد المعطاة لدوائر الجمارك يجب أن يكون سريعاً (واحد لكلّ مركز من مراكز الدخول الرئيسية حيث يمكن استخدامها مباشرة على الشحنات الواردة)، إضافة إلى وضع اللمسات الأخيرة على التعليمات التشغيلية التي تشمل استعمالها، والخزن والصيانة، وكذلك توضيح الأوجه القانونية المتعلّقة بها.