ترجم إسباني عربي خليط وقودي

نتائج ذات صلة

• el revoltijo (n.) , m
  خليط
  ... المزيد
• la centón (n.) , f
  خليط
  ... المزيد
• la mixtura (n.) , f
  خليط
  ... المزيد
• la miscelánea (n.) , f
  خليط
  ... المزيد
• el lío (n.) , m
  خليط
  ... المزيد
• el almodrote (n.) , m
  خليط
  ... المزيد
• la mezcla (n.) , f
  خليط
  ... المزيد
• la polvareda (n.) , f
  خليط
  ... المزيد
• la humareda (n.) , f
  خليط
  ... المزيد
• el mejunje (n.) , m
  خليط
  ... المزيد
• el popurrí (n.) , m
  خليط
  ... المزيد
• el baturrillo (n.) , m
  خليط
  ... المزيد
• la mezcolanza (n.) , f
  خليط
  ... المزيد
• el pedernal (n.) , m
  خليط من السليكات الصخرية
  ... المزيد
• el sílex (n.) , m
  خليط من السليكات الصخرية
  ... المزيد

أمثلة

• Esta es la primera vez que el combustible de carburo rico en plutonio se ha reprocesado, en cualquier parte del mundo.
  وهذه هي المرة الأولى التي تُعاد فيها معالجة خليط وقود الكربيد الغني بالبلوتونيوم في أي مكان في العالم.
• La mezcla única de combustible de carburo con plutonio enriquecido, desarrollada nacionalmente, al ser utilizada en los reactores reproductores rápidos, ha tenido un desempeño extremadamente bueno, al sobrepasar el punto de combustión de 148.000 Megavatios-día por tonelada (MWd/t) sin una sola falla en el perno del combustible.
  ويعمل خليط وقود الكربيد الغني بالبلوتونيوم المستخدم في المفاعل المولد السريع على أحسن ما يرام بعد تشغيله بما يتجاوز حرق 000 148 ميغاواط يوميا للطن الواحد دون أي عجز في أي من قضبان الوقود.
• Las economías de reprocesamiento, o, en términos más generales, el ciclo del combustible de Pu-MOX, han sido a menudo objeto de debates.
  وغالباً ما أثير الجدل حول اقتصاديات إعادة المعالجة، أو بوجه أعم حول دورة وقود خليط البلوتونيوم-موكس.
• En las centrales nucleares, el uranio y el plutonio recuperados se pueden reciclar en combustible de mezcla de óxidos (MOX) para generar más energía, con lo cual se utilizan de manera más completa los recursos de uranio y se reducen las necesidades de enriquecimiento.
  ويمكن إعادة استخدام اليورانيوم والبلوتونيوم المـُستعاد ضمن وقود من خليط أكسيد (اختصاراً: وقود موكس) في محطات القوى النووية من أجل توليد طاقة إضافية، مما يجعل استخدام موارد اليورانيوم أكثر اكتمالاً ويخفـّض الاحتياجات من الإثراء.
• En el caso del plutonio separado, el concepto se aplicaría fundamentalmente al combustible de mezcla de óxidos (MOX) que se devuelve y almacena con anterioridad a su uso en las centrales nucleares.
  وفي حالة البلوتونيوم المفصول، سوف ينطبق هذا المفهوم في المقام الأول على وقود خليط الأكسيدين (موكس) الذي يعاد ويتم خزنه قبل استخدامه في محطات القوى النووية.