لا توجد نتائج مطابقة لـ العملية التشريعية

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي العملية التشريعية

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • También le interesa el proceso legislativo de reforma del Código de la Familia.
    وقالت إنها مهتمة أيضا بالعملية التشريعية الفعلية لإصلاح قانون الأسرة.
  • c) Información detallada sobre la aplicación práctica de la legislación y de las recomendaciones del Comité;
    (ج) معلومات مفصلة عن التنفيذ العملي للتشريعات وتوصيات اللجنة؛
  • Mucho dependerá del futuro proceso legislativo y de la manera en que la asignatura se imparta en la práctica. "
    وسيتوقف الشيء الكثير على العملية التشريعية القادمة والتنفيذ الفعلي للموضوع".
  • El estado actual del proceso legislativo se indica en Ad 1.1.
    وقد حددت المرحلة الحالية للعملية التشريعية في الفقرة 1-1.
  • De un año a otro ha ido aumentando el papel de los expertos independientes en el proceso legislativo.
    وقد ازداد كل سنة دور الخبراء المستقلين في العملية التشريعية.
  • Aplicación de la legislación laboral
    إنفاذ تشريعات العمل
  • Políticas, estrategias y planes de acción, y su relación con la legislación
    دال - السياسات والاستراتيجيات وخطط العمل وعلاقتها بالتشريعات
  • Por ejemplo, se deberá tener presente en la labor legislativa de los diferentes sectores de la administración.
    وهذا ستتعين مراعاته، علي سبيل المثال، عند النظر في العمل التشريعي لمختلف قطاعات الإدارة.
  • La publicación con retraso de los documentos sigue siendo un problema crónico que afecta negativamente al proceso legislativo.
    وأضاف قائلا إن التأخر في إصدار الوثائق ما برح مشكلة مزمنة تؤثر سلبا في العملية التشريعية.
  • En los Estados Unidos, este tipo de cambios deben, más bien, llegar por la vía legislativa.
    ومثل هذه التغيرات في الولايات المتحدة يجب بالأحرى أن تأتي عن طريق العملية التشريعية.