أمثلة

• Ah, si'. Che cosa di cattivo gusto.
  .أجل. شيء افتضاحيّ جدًّا
• Lui... accettera' l'accordo. Il suo terrore per la pubblicita' lo convincera'.
  سيقبل الصفقة إنه مرعوب من افتضاح الأمر
• E' senz'altro un pezzo grosso che... ... ha fatto uno sbaglio, una stronzata.
  ويبدو كمن ارتكب خطأ ويخشى من افتضاح أمره
• E' senz'altro un pezzo grosso che ha fatto uno sbaglio, una stronzata.
  ويبدو كمن ارتكب خطأ ويخشى من افتضاح أمره
• Che senso ha fare la voce di un terrorista? Ci farai scoprire!
  لماذا تقلد صوت أناس ارهابيين ؟ ستتسبب في افتضاح أمرنا
• Vivo con il rischio di essere scoperto ogni giorno.
  أنا أعيش في خطر إفتضاح أمري كل يوم
• Sia i mutaforma che i licantropi rischiano di essere scoperti.
  هذا الشيء يعرض جميع المتحولين والمذؤوبين لِخطر افتضاح أمرهم
• Ha messo tutti noi, mutaforma e lupi mannari, in pericolo di essere scoperti.
  ،وقد وضعنا هذا جميعنا ،المتحولين والمستذئبين .في خطر إفتضاح أمرنا
• Sia i mutaforma che i licantropi rischiano di essere scoperti.
  ،وقد وضعنا هذا جميعنا ،المتحولين والمستذئبين .في خطر إفتضاح أمرنا
• Sono sorpreso che tu non abbia voluto l'arresto. Troppo in vista.
  .إنّي متفاجئ أنّكَ لم تُرِد القيام بالاعتقالِ - .الأمر به افتضاحٌ كبيرٌ -