أمثلة

• Non vedo l'ora di incontrarla.
  اتطلع بشوق للقائها
• Non vedo l'ora che tu ti faccia vivo.
  سأكون منتظراً بشوق لك
• Io speravo neIIa coIazione.
  كنت أنتظر الفطور بشوق
• Non vedo l'ora che sia stasera.
  .أنتظر الليلة بشوق
• Non vedo l'ora di uscire ancora tutti insieme!
  أنتظر بشوق رحلتنا القادمة
• Bene. Non vedo l'ora.
  جيد، أنا متطلع لها بشوق
• Ho aspettato, desiderato, eppure il mio Giove ancora non è giunto.
  لقد انتظرت... بشوق... لكنى مازلت,
• Per caso intendi recuperando avidamente gli arretrati della stagione?
  لا تعني بشوق إكمال الموسم؟
• E'... un piacere conoscerla. Non vedo davvero l'ora di studiarla...
  .يسرّني لقاؤك ...أتطلّع بشوقٍ لدراسة
• Non vediamo l'ora di vedere la vostra presentazione.
  نحن نتطلع قدماً بشوق لعرضكم