أمثلة

• Vuoi sapere cos'è il teatro? Un circo di saltimbanchi.
  هل تريدي أن تعرفي ما هو المسرح؟ سيرك رخيص. كذلك الأوبرا
• Davvero accompagnerai quei saltimbanchi nella foresta questa notte?
  هل رافقت يوسف وعائلته الليلة؟
• E' un gioco che richiede tempo. Davvero accompagnerai quei saltimbanchi nella foresta questa notte?
  هل رافقت يوسف وعائلته الليلة؟
• Zola ha detto che Hugo non è un grande amante dei saltimbanchi come noi.
  زولا أخبرتني أن هيوغو ليس معجب كبير بالفنانين من أمثالنا
• Se non ci occupiamo di questi pagliacci con fermezza, presto ci ritroveremo sommersi dai saltimbanchi.
  If we don't come down hard on these clowns, إذا نحن لم نقسو على هؤلاء المهرجين سوف نكون كالكرات المقذوفه بالهواء بالوقت ذاته سنتوصل إلى الحق , توم-
• Prima di poter dire "schifosi zingari", eravamo pieni di cacca di cane, bambini che rubavano e laidi saltimbanchi.
  قبل آن تقول خبث الغجر , كنا عالقين بالكلاب والقطط التي ازعجتها الأولاد بقسوه
• I campagnoli sono i "bifolchi", e gli artisti non li chiamiamo artisti, ma "saltimbanchi". Però non chiamarli mai così davanti a loro.
  فسوف يحطم رأسك والممثلين حمقى ولكن لا تقل لهم هذا فى وجوههم