الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Senilita' galoppante.
نوع من التعدي
-
Un accenno di senilita'.
تأثير الشيخوخة
-
- Come andiamo oggi? - Oh, scivolo gradualmente nella senilita'.
كيف حالك اليوم ؟ لقد بدأت تظهر على الشيخوخة تدريجياً
-
Ti ho beccato in un momento di senilità, Marley.
لقد أمسكتك وأنت تفعل هذا, مارلى
-
Mi sa che il giovanotto soffre di senilita', capo.
أعتقد أن المبتدئ لديه لحظة خرف زعيم
-
Poi trovano conforto nel sapere... che e' solo la senilita'.
وبعدها يرتاحون لفكرة .أنني أعاني من الخرف
-
Negli ultimi anni ha notato segni di senilita'? Elise?
،في السنوات القليلة الماضية أرأيتِ أيّ علامات على الخرف؟
-
Sì, lo abbiamo considerato, insieme al caratteraccio, la senilità, e Artie ha un calo di zuccheri.
نعم ، هذا حدث معنا اعتبرناها نزعة غريبة و شيخوخة
-
Sara sintomo della mia incalzante senilita... ma non apprezzo questo tipo di umorismo morboso.
.من المحتمل، أنها عَرَضْ من أعراض الشيخوخة .علىَّ الإعتراف أنّي لا أُقدِّر هذا اللُطف الخبيث
-
Ti sei cotto il cervello nel forno a legna o la senilita' e' il tuo piano di riserva in caso non riuscissimo a far comprare il terreno al governo?
هل خبزت دماغك في فرن البيتزا ذاك أو أن التخريف هي خطتك البديلة إن لم نستطيع جعل الحكومة يشترون الأرض؟