الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Pensavo potessero rallegrare l'ambiente.
.فكّرتُ أنّها قد تنير المكان
-
Stavo solo cercando di rallegrare l’atmosfera.
.كنت أحاول تلطيف الأجواء
-
Dai! Cercavo solo di rallegrare l'atmosfera.
مرحبا. صاعقة المزاج هنا.
-
"E' arrivata una nuova ospite a rallegrare le mie giornate."
انا عندى ضيف اخر انها مغنية رائعة
-
Perche’ sente che rallegrare l’atmosfera sia una sua responsabilita’?
لماذا تحس أن من مسؤوليتك تلطيف الأجواء؟
-
Carlisle. Una sclocchezza per rallegrare i tuoi giorni.
شيء بسيـط ليضـيء أيـامـك
-
Sembrava che la sua missione fosse rallegrare Katie.
ويبدو أنّها جعلت مُهمّتها .(هي نثر البهجة لـ(كايتي
-
Sai esattamente cosa dire per rallegrare un'amica triste.
أنت تعلمين ماتقولين بالضبط لتفرحي اختا مفلسة
-
Per questo hai deciso di parlare? Per rallegrare tutti?
لهذا أخذت الدور و تكلمت ؟ لتُحمسَ الجميع؟
-
Pensavo di iniziare con il rallegrare qualche bambino.
كنت أعتقد أننى يمكننى البدء بإبهاج بعض الأطفال