الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Assertivo va bene. - Piu' assertivo?
.الحزم أمر جيّد - أكثر حزماً؟ -
-
Voce roca, molto assertiva?
صوت رخيم، مواقف مختلفة؟
-
Assertivo. Facciamolo. Facciamolo.
.الحزم. دعنا نفعل هذا .دعنا نفعل هذا
-
Ricordate di essere forti, ma non assertivi.
وتذكروا دوماً أن تتحدثوا بنرة .قوية، دون جزم
-
Cosa stai... cioe', devo essere piu' assertivo, o cosa?
كانّي يجب أن أكون أكثر حزماً أو ما شابه؟
-
Un piccolo uccellino biondo mi ha detto che non ti spiace affatto il mio stile assertivo.
...حسناً أخبرتني مصادري .أنّك لا تعترض على ميولي الصحفية
-
- Mi hanno dato corda, e ho fatto il cattivo, questo e' essere assertivi.
جعل بعض الفاسقين يتسلقون حبلاً .ذلك يكون أمراً حازماً للغاية
-
C'è chi, invece, sostiene che le democrazie occidentalihanno il problema opposto: un eccesso di interessi ristretti epoliticamente assertivi determina sottoinvestimenti e uno scarsovolume di scambi tra opportunità e prestazioni presenti efuture.
ويزعم آخرون أن الديمقراطيات الغربية تعاني من عكس هذهالمشكلة: فوجود وفرة من المصالح الضيقة على المستوى السياسي يؤدي إلىضعف الاستثمار والدخول في مقايضات رديئة بين الفرص والأداء في الحاضروالمستقبل.