الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Uh, la vetreria sembra scarseggiare.
الزجاجيات تبدو مبعثرة قليلاً
-
Uh, la vetreria sembra scarseggiare.
الزجاجيات تبدو مبعثرة قليلا.
-
Qui e' dove inizia a scarseggiare l'acqua.
هنا يبدأ الماء بالنفاذ
-
La peste, fa scarseggiare il cibo, come potete bene immaginare.
،إنه الطاعون، لقد جعل الطعام شحيحاً .كما يمكنك أن تتخيل
-
Il soldi devono scarseggiare al momento, eh, John?
لابد أن النقود التي معك قليلة هذه الأيام يا (جون)؟
-
La guerra aveva fatto scarseggiare combustibiIe e petroIio per Iampade. La guerra aveva fatto scarseggiare combustibiIe e petroIio per Iampade.
فتسببت الحرب في ندرة الوقود وزيت المصابيح
-
Ma un gíorno scoppíò una guerra e íl bronuo íníuíò a scarseggíare.
ولكن ... كما تعلمون, اندلعت الحرب وصار البرونز معدنا نادرا