أمثلة

• Ed era più animoso ed indipendente di prima. . . . . .e perciò più avvincente del solito.
  إن لم يكن قبل ذلك وكان يبدو أكثر حيوية" "واستقلالية من ذي قبل في عيني مما جعله يبدو أكثر جاذبية" "... من قبل و لكنني
• Non ho mai visto un ragazzo più animoso in vita mia.
  أنا أبداً لم أرى المزيد من ألعاب الغلام في حياتي
• La nostra animosa partita si elevo' a guerra fredda di parole.
  مبارتنا الحاسدة صعدت بحرب من الكلمات الباردة.
• Mi sono trasformato in un calabrone cattivo, animoso, cocciuto e irascibile.
  لذا حولت نفسي إلى هذا الشخص الوهمي الروحي و المصدق
• Ed era più animoso ed indipendente di prima... ...e perciò più avvincente del solito.
  مما جعله يبدو أكثر جاذبية" "... من قبل و لكنني لا أذكر شيئاً أكثر من هذا .." "لا أذكرشيئاً
• Dopo ore di animose discussioni, il Congresso Nazionale dei Democratici ha respinto la proposta avanzata dalle "colombe" del partito con cui si chiedeva di porre categoricamente fine ai bombardamenti nel Vietnam del nord.
  "...ساعات من النقاش الحاد..." مؤتمر الديموقراطية الوطنية" "...رفض بند "...متقدم من الحزب الديموقراطي"