الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Voglio ben altro che civetterie.
أنا أريد منك ماهو أكثر من التملق
-
Dovrebbe multarla per cívettería perícolosa.
يجب أن يعطيها مخالفة على المغازلة الجريئة