الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
- Corruttore di maggiorenni!
مانجو : أين ابنتى؟ هل تريد دعوة شخص ما؟
-
Ha un effetto corruttore!
هي a يُفسدُ تأثيراً!
-
- Come un corruttore di minori col vestito.
كمغتصب في بذلة
-
[Corruttore di giovinette, affetto da malattie strane,]
بدون شك مصاب بأمراض غير قابلة للذكر
-
"Tu, corruttore di giustizia, innocenza e giovinezza."
انت العدل ، والبراءه ، والشباب.
-
Non sono forse questi i corruttori? Ma non se ne avvedono.
ألا إنهم هم المفسدون ولكن لا يشعرون
-
[Disse Allah]: «Ora ti penti, quando prima hai disobbedito ed eri uno dei corruttori?
آلآن وقد عصيت قبل وكنت من المفسدين
-
Non sono forse questi i corruttori ? Ma non se ne avvedono .
« ألا » للتنبيه « إنهم هم المفسدون ولكن لا يشعرون » بذلك .
-
[ Disse Allah ] : “ Ora ti penti , quando prima hai disobbedito ed eri uno dei corruttori ?
« آلآن » تؤمن « وقد عصيت قبل وكنت من المفسدين » وإضلالك عن الإيمان .
-
Non sono forse questi i corruttori ? Ma non se ne avvedono .
إنَّ هذا الذي يفعلونه ويزعمون أنه إصلاح هو عين الفساد ، لكنهم بسبب جهلهم وعنادهم لا يُحِسُّون .