الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
- Risolto. - Concussione e corruzione. - Risolto.
ـ تلاعب و فساد مالي ـ تم الحل
-
Già, credo di avere una concussione.
...أعتقد أني مريض
-
Ti circonderebbero, lancerebbero una granata a concussione.
إنهم سيحاطوك, يقذفوك بالقنبلة اليدوية
-
- E ha cercato dei sintomi di concussione?
أفحصته بحثاًُ عن عوارض الارتجاج؟ - نعم -
-
Lo so, lo so. Nessuna concussione?
أعلم, أعلم, أعلم, هل وجدت أي شيء أدّى إلى ارتجاج بالمخ ؟
-
Corruzione, concussione, stanno crollando tutti i suoi colleghi.
زملائكم يقعون فريسة سهلة للفساد والأبتزاز
-
Riciclaggio, corruzione di giurati, concussione! Lo controlliamo da diverso tempo.
غسيل أموال , تلاعب بالمحلفين , رشوة نحن نتعقبه منذ فترة
-
Tu la chiami concussione quando chi la fa... ...non sa usare la forchetta giusta.
يسمى فساداً عندما لا يدري الفاعل ما يستخدم أياً كانت تسميته
-
Sembra un'altra granata a concussione. Questa ha colpito il farmacista, gli ha frantumato la spina dorsale.
تبدو كقنبلة ارتجاجية أخرى.. هذه قد تسببت في مقتل الصيدلي وتحطيم عموده الفقري
-
Potresti aver avuto una concussione e aver sviluppato un disturbo epilettico.
ربما انك تعاني من ارتجاج ممكن يتطور الى اضطراب