أمثلة

• Noi eravamo in bilico.
  كدنا أن نقع
• Barsoom, un mondo in bilico.
  .بارسوم) ...عالمٌ علي وشك الإنهيار)
• Era in bilico da settimane.
  لقد تجول هناك لأسابيع
• Ho toccato una tegola in bilico.
  إتكأت على البلاطة فسقطت
• Il suo destino è in bilico.
  مصيرها معلق
• La mia causa potrebbe essere in bilico.
  قضيتي على المحك
• Il destino del mondo è in bilico.
  مصير العالم على المحك
• Le ultime notizie davano il fidanzamento un po' in bilico.
  ما أعرفه أن خطوبتكما تواجه بعض المشاكل
• - No va bene, siamo solo... stati in bilico tutto l'anno.
  لا، لا بأس كنا على شفير الهاوية طيلة هذه العام
• Colorado, Alaska e Washington ancora in bilico, punto.
  .كولورادو,ألاسكا,واشنطن قريبة منهم