أمثلة

• Un altro due pence da quello che è il suo nome, il visconte di amico e un conciatore di pelli dal Viscount e un altro dai suoi padroni
  ثلاثه بنسات أخرى من صديق الفيكونت نصف كراون من الفيكونت و آخر من زوجته
• La merda che usciva dalle loro latrine... scendeva giù per la collina di Aegon... passava per il vicolo dei Conciatori e finiva proprio di fronte alla porta di casa mia.
  بالقرب من البراز الذي كان يُصّب من مواسير مراحيضهم والذي كان يتدفق من جانب ... (تل (إيجون مروراً بطريق (تانر)، ووصولاً إلى عتبة بابي
• Quella palla da baseball... ...lanciata alla fine del match cinque, fabbricata nel '62 dalla Spalding... ...di Chicopee, nel Massachusetts, era aerodinamicamente difettosa... ...per colpa della pelle di cavallo che era stata conciata male... ...perché la moglie del conciatore lo aveva lasciato... ...per un golfista portoricano...
  "ألقيت في الماضي في عام "1962 "من قبل "سبالدينج" شركة في "شيكوبي"، "ماساتشوستس كانت بها عيوب هوائية ديناميكية مصنعة بشكل غير صحيح "لان تم فتحها و تركها للـ "بورتاريكى غولف المحترفين , هذا الأحد