الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Rosalia: Ciò che sento è un'intima insoddisfazione.
فيفي , اشعر بإستياء غريب في داخلي
-
Le parole di Guardi creano insoddisfazione nelle donne
كلام (جواردي) يجعل النساء لا تشعر بالرضى
-
Ambizione, orgoglio, insoddisfazione di una vita andata storta.
طموح...كبرياء إستياء في الحياة تحول الى الجهة الخاطئة
-
Beh... quella e' solo un'espressione di generica insoddisfazione.
حَسناً. . . هذا بيان فحسب إستياءِ عامِّ
-
Lui aveva bisogno di un posto dove sfogare la sua insoddisfazione con la vita.
...كان يحتاج مكان ليضع به إستيائه من الحياة
-
(piangendo) Sono sicura che le insoddisfazioni che ho sono solo un mio problema.
أنا واثقة ... أن أي عدم رضى لدي هو مشكلتي أنا
-
Sono sicura che le insoddisfazioni che ho sono solo un mio problema.
أنا واثقة ... أن أي عدم رضى لدي هو مشكلتي أنا
-
La recessione ha causato insoddisfazione, ma da queste parti se la cavano tutti, quindi...
،مع الركود الإقتصادي ،لمْ يعد الناس سُعداء
-
T'avevo avvertito che stare con me significava rimanere in costante stato di insoddisfazione.
لقد حذرتك أن كونك في علاقة معي يعني أن تكون في حالة انتظار دائمة
-
Esprimere insoddisfazione per la vita a 62 anni, ne convenga, non é generoso. Che caparbio!
عليك أن تعترف أنّ إبداء عدم الرضا .بالحياة في عمر الـ 62 أمر جميل