الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Derivati... Credit default swaps...
المشتقات، مبادلة الأمانات
-
Le sue impostazioni di default.
وصلت إلى إعدادات صنعه
-
Il Default del Grande Governo
العودة الى الحكومة الكبيرة
-
I rischi di default nell’eurozona
منطقة اليورو والعجز عن سداد الديون
-
Beh, non e' sempre cosi', di default?
هذه واحدة من طباعه، أليس كذلك؟
-
Solo mostrando come sia facile penetrare default.
كنت أحاول اثبات .كم من السهل خرق القانون
-
La linea ufficiale finora è stata “nessun default”, ossianon considerare nessun default sovrano o bancario.
وكان الخط الرسمي حتى الآن "لا للتخلف عن السداد" يعني عدمالسماح بأي عجز عن سداد الديون السيادية.
-
Alicia, quale configurazione vuoi di default per i DVD?
DVDماذا تريدين كبديل افتراضى للـ ؟Dolby أم DTS
-
Credit default swaps. (NdT: coperture assicurative sul credito)
عكس التخلف عن الائتمان
-
Il pericolo di default svanirebbe, e così i premi sulrischio.
فسوف يختفي خطر العجز عن السداد، وسوف تختفي أيضاً علاوةالمخاطر.