الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
E' un indolente.
.إنّه كسول
-
Il ragazzo e' indolente, Edward.
(الفتى متسكع يا (إدوارد
-
Fantastico... ci mancava l'inquilina indolente!
رائـع ... المستأجريـن الجدد مخادعيـن
-
E' un dollaro, stronzo indolente.
إنه دولار، أيها الوغد الحقير
-
Perciò siete irritabile, distratta e anche indolente.
ين و يانج فقدوا التوازن لهذا انتي مضطربة المتواني والخامل
-
Il cane non segue un padrone indolente!
لكن الكلاب ستتخلى عن سيدها الذي يتخلى عن طريدته
-
Da quando sono Eminenza, sono diventato indolente.
منذ أن أصبحت صاحب سماحة أصبت بالكسل
-
Entrammo nella sala in fila, indolenti.
تقدمنا ببطء و بفتور الي داخل القاعة
-
Hai dimenticato brutto, indolente e irrispettoso.
نَسيتَ أنه كسول قبيحَ وعديم الإحترام
-
Ma negli ltimi anni sono diventato sentimentale, indolente, disattento.
ولكن في السنتين الأخيرتين بدأت أفقد هذا الإحساس كسل ، ولا مبالاة وفقدت حمية المباريات