Je vais poser les questions aujourd'hui. A bientôt.
،سأكون طارحة الأسئلة اليوم .أراكَ قريبًا
Donc il dort sur le canapé et saute ses nanas dessus.
،لذا إضجع على الأريكة .وطارح كلّ النساء عليها
tout ce que je sais, c'est que Wade a couché avec la fille qu'il désire depuis des mois,
كل ما أعرف أن (وايد) طارح الغرام مع الفتاة ،التي يريد من أشهر
D'après le rapport, l'ordre du jour du Conseil a continué à être dominé par les problèmes africains, présentant tout à la fois des défis et des possibilités.
يفيد التقرير أن المسائل الأفريقية ظلت في صدارة جدول أعمال المجلس، طارحة في آن معا تحديات وفرصا.
De surcroît, quelques États Membres négocient sur la base d'un plafond qu'ils ne veulent pas dépasser, refusant de considérer quant au fond les retombées positives des dépenses proposées.
وفضلا عن ذلك فإن بعض الدول تتفاوض على أساس حد أعلى للميزانية ليست على استعداد لتجاوزه، طارحة جانبا المزايا الفعلية لمقترحات النفقات.
À ce stade, certains autres États Membres ont proposé de recommander un nouveau taux ne correspondant à aucun des taux issus des calculs effectués selon le modèle, et ont arbitrairement suggéré, sans justification statistique, une augmentation de 0,5 %.
واقترحت بعض الدول الأعضاء في تلك المرحلة ألا تُقرَّر المعدلات المستعرضة تبعاً لتلك التي أقرها النموذج المقرر، طارحةً عوض ذلك معدل زيادة اعتباطيا نسبته 0.5 في المائة لا يستند إلى أي تبرير إحصائي.