أمثلة

• Le niez-vous ?
  هل تنفي هذا ؟
• On dirait que vous dites non.
  يبدو وكأنك تنفين الأمر.
• C'était pas un non.
  أنت لم تنفي ذلك
• - Mais tu ne démens pas.
  ؟ هذا تنفى لا ولكنك
• Coups et fouets n'y font rien. C'est un animal qui serait bien mieux dans une mine.
  من الأفضل أن تنفيه للمناجم
• La police dément le rituel satanique
  "تَنفي الشرطة وجود طقوساً شيطانية"
• Ma sœur, ta mère, va jusqu'à nier mon existence.
  .شقيقتي، والدتكِ، تنفي حتى وجودي
• Je te laisserai pas partir sans la tenir.
  ولن ادعك ان تنفي الوعد
• VANOZZA : Elle sera donc bannie de ta vie ?
  إذا سوف تنفى من حياتك ؟
• C'est le moment de démentir ces accusations.
  التهم فيه تنفى الذى الوقت هو هذا