De même, en vertu de l'Accord ministériel no 117, le Ministère de la marine, des communications et des transports ainsi que le Ministère de l'agriculture, de l'élevage, du développement rural, de la pêche et de l'alimentation, limitent l'accès à certaines zones de la Sonda de Campeche et y appliquent les diverses normes relatives à la protection des installations et la réglementation de la navigation afin qu'un éventuel acte terroriste ne puisse avoir d'incidences sur l'économie ou sur les écosystèmes marins. La présence de personnel et d'unités de l'armée de terre mexicaine assure la sécurité de la navigation et des déplacements.
وفضلا عن ذلك، تقوم وزارات الشؤون البحرية والاتصالات والنقل والزراعة والماشية والتنمية الريفية ومصائد الأسماك والتغذية، بموجب الاتفاق الوزاري رقم 117، بأعباء وضع تدابير أمنية في خليج كامبيتشه لإنشاء مناطق محظورة ومناطق تُنفذ فيها التدابير الرامية لحماية المرافق وتنظيم أعمال النقل البحري في ذلك الخليج؛ وليس من المرجح أن يؤثر أي عمل إرهابي في تلك المناطق على الاقتصاد أو على النظام الإيكولوجي البحري، إذ أن قوات سلاح البحرية المكسيكية والوحدات المتمركزة في تلك المناطق تضمن سلامة وأمن النقل البحري وملاحي السفن.