ترجم فرنسي عربي معاهدة ثنائية

نتائج ذات صلة

• la duplicité (n.) , f
  ثنائية
  ... المزيد
• el dualisme (n.) , m, {phil.}
  ثنائية {فلسفة}
  ... المزيد
• la dualité (n.) , f
  ثنائية
  ... المزيد
• el quadrumane (n.) , m
  ثنائية
  ... المزيد
• el duo (n.) , {musique}, m
  ثنائية {موسيقى وغناء}
  ... المزيد
• el bilinguisme (n.) , m
  ثنائية اللغة
  ... المزيد
• ambivalence med.
  ثنائية العواطف طب
  ... المزيد
• el traité (n.) , m, {pol.}
  معاهدة {سياسة}
  ... المزيد
• el compact (n.) , m
  معاهدة
  ... المزيد
• covenant (n.) , {law}
  مُعَاهَدَة {قانون}
  ... المزيد
• la convention (n.) , f
  معاهدة
  ... المزيد
• la concordance (n.) , f
  معاهدة
  ... المزيد
• la capitulation (n.) , f
  معاهدة
  ... المزيد
• el poudrier (n.) , m
  معاهدة
  ... المزيد
• el accord (n.) , m, {pol.}
  معاهدة {سياسة}
  ... المزيد
• la alliance (n.) , f
  معاهدة
  ... المزيد
• la entente (n.) , f
  معاهدة
  ... المزيد
• la pacification (n.) , f
  معاهدة صلح
  ... المزيد
• el pacte (n.) , m
  معاهدة دولية
  ... المزيد
• la capitulation (n.) , f, {mil.}
  معاهدة تسليم {جيش}
  ... المزيد
• révisionnisme (n.) , {phil.}
  الْمُنَادَاة بِتَعْدِيل مَذْهَب أَوْ مُعَاهَدَة {فلسفة}
  ... المزيد

أمثلة

• S'agissant de la durée de la suspension des traités, la pratique moderne ne privilégie plus la distinction entre traités bilatéraux et traités multilatéraux.
  بينما تتطلب المعاهدات الثنائية المعلقة تجديدا صريحا.
• La distinction entre traités bilatéraux et multilatéraux
  جيم - التمييز بين المعاهدات الثنائية والمعاهدات المتعددة الأطراف
• Accords bilatéraux d'investissement
  معاهدات الاستثمار الثنائية
• Accords bilatéraux d'investissement
  ألف - معاهدات الاستثمار الثنائية
• Il en est certainement ainsi d'un certain nombre de traités bilatéraux.
  ويصدق هذا قطعا على عدد من المعاهدات الثنائية.
• Dans le cas de traités bilatéraux, la notification doit être adressée à l'autre partie.
  وفي حالة المعاهدات الثنائية، يوجه الإخطار إلى الطرف الآخر.
• 1.5 Déclarations unilatérales relatives aux traités bilatéraux
  1-5 الإعلانات الانفرادية فيما يتعلق بالمعاهدات الثنائية
• 1.5.1 [1.1.9] «Réserves» aux traités bilatéraux
  1 [1-1-9] "التحفظات" على المعاهدات الثنائية
• 1.5.2 [1.2.7] Déclarations interprétatives de traités bilatéraux
  2 [1-2-7] الإعلانات التفسيرية فيما يتعلق بالمعاهدات الثنائية
• Une déclaration unilatérale par laquelle un État vise à exclure ou à modifier l'effet juridique de certaines dispositions d'un traité à l'égard d'un territoire au sujet duquel il fait une notification d'application territoriale du traité constitue une réserve.
  1-5 الإعلانات الانفرادية فيما يتعلق بالمعاهدات الثنائية(46)