ترجم فرنسي عربي قاعة المناسبات

نتائج ذات صلة

• smoking (n.) , {vêtements}
  سُتْرَة لِلْمُنَاسَبَات
  ... المزيد
• congratulations (n.) , {relations}
  تَقْدِيم عِبَارَات تَسُرُّ وَتُفْرِح لِمُنَاسَبَة مِنْ الْمُنَاسَبَات
  ... المزيد
• compliment (n.) , {relations}
  تَقْدِيم عِبَارَات تَسُرُّ وَتُفْرِح لِمُنَاسَبَة مِنْ الْمُنَاسَبَات
  ... المزيد
• la salle (n.) , f
  قاعة
  ... المزيد
• el hall (n.) , m
  قاعة
  ... المزيد
• la cour (n.) , f
  قاعة
  ... المزيد
• el tribunal (n.) , m
  قاعة
  ... المزيد
• la chambre (n.) , f
  قاعة
  ... المزيد
• el auditorium (n.) , m
  قاعة
  ... المزيد
• el auditorium (n.) , m
  قاعة الحضور
  ... المزيد
• el gymnase (n.) , m
  قاعة رياضة
  ... المزيد
• el gymkhana (n.) , m
  قاعة رياضة
  ... المزيد
• el Walhalla (n.) , m
  قاعة الولائم
  ... المزيد
• la galerie (n.) , f
  قاعة كبيرة
  ... المزيد
• el salon (n.) , m
  قاعة انتظار
  ... المزيد
• el lycée (n.) , m
  قاعة للمحاضرات
  ... المزيد
• el hall (n.) , m
  قاعة اجتماع
  ... المزيد
• el auditorium (n.) , m
  قاعة الاستماع
  ... المزيد
• el auditorium (n.) , m
  قاعة المحاضرات
  ... المزيد
• salle multimedia
  قاعة الوسائط
  ... المزيد
• mess (n.) , {mil.}
  قَاعَة يَتَنَاوَل فِيهَا الضُّبَّاط طَعَامهم {جيش}
  ... المزيد

أمثلة

• Voici la cabine. Le proprio dort ici.
  . هذه قاعة المناسبات . هذه غرفة المالك
• Elle était à un pâté de maison de la salle du banquet
  كانت على بُعد جادّة مِن قاعة المُناسبات
• Vous devrez donc construire une salle de bal.
  حسناً، عندها سيكون عليك بناء قاعة المناسبات
• Il a fait bloquer une cabine particulière sur le manifeste.
  لديه قاعة مناسبات فخمة قمنا بحجزها لشحن البضائع
• Est-ce que le nom de "Dolores" te dit quelque chose ? La serveuse du banquet ?
  أيُذكّرك اسم (دولوريس) بأحدٍ؟ - النادلة في قاعة المُناسبات؟ -
• Bien, il doit aller chercher son salaire, n'est ce pas?
  حسناً، عليه جمع أجرة عمله، صحيح؟ لمَ لا نُراقب قاعة المُناسبات؟
• Toutes les délégations sont invitées à cet évènement, et un repas léger sera servi à l'extérieur de cette salle avant cet évènement.
  وجميع الوفود مدعوة، وسيقدم غداء خفيف خارج قاعة المؤتمرات قبيل المناسبة.
• Si, entre 1993 et 2000, certains procès ont dû se dérouler dans des établissements pénitentiaires pour des raisons de sécurité tenant à l'instabilité qui régnait dans le pays et en raison du manque de salles d'audience appropriées, une telle époque est révolue.
  وإذا كانت بعض المحاكمات، بين عامي 1993 و2000، جرت في سجون بأسباب أمنية تتعلق بعدم الاستقرار الذي كان سائداً في البلد وبسبب قلة قاعات الجلسات المناسبة، فإن هذا العهد قد ولّى.
• Nous célébrerons le moment dans le grand Hall et je vous y attends tous, personnel de cuisine et du hall, que tout le monde soit là.
  سنحتفل بالمناسبة في القاعة الكبرى وأتوقع تواجدكم جميعاً بالإضافة لطاقم المطبخ (وجميع الرجال بأن يكونوا هناك، و (كارسون
• Nous saisissons cette occasion pour remercier les gouvernements de la Grande-Bretagne et de la Norvège pour leur généreuse contribution qui a permis la construction de cette salle d'audience en un temps record.
  ونود أن نغتنم هذه الفرصة لنشكر حكومتي بريطانيا العظمى والنرويج على مساهمتهما السخية، التي جعلت من الممكن بناء قاعة الاستماع في الوقت المناسب.