ترجم فرنسي عربي خيول الحرب

نتائج ذات صلة

• hippique (adj.)
  متعلق بالخيول
  ... المزيد
• chevalin (adj.)
  متعلق بالخيول {chevaline}
  ... المزيد
• el équarrisseur (n.) , m
  تاجر خيول
  ... المزيد
• hippisme (n.) , {sport}
  مُسَابَقَة تُقَام بَيْن الْخُيُول {رياضة}
  ... المزيد
• el enclos (n.) , m
  مزرعة صغيرة لترويض الخيول
  ... المزيد
• turf (n.) , {sport}
  مُسَابَقَة تُقَام بَيْن الْخُيُول {رياضة}
  ... المزيد
• el paddock (n.) , m
  مزرعة صغيرة لترويض الخيول
  ... المزيد
• lasso (n.) , {instruments et machines}
  حَبْل ذُو أُنْشُوطَة لِاقْتِنَاص الْخُيُول الْبَرِّيَّة وَالْأَبْقَار الْمُتَوَحِّشَة
  ... المزيد
• la guerre (n.) , f
  حرب
  ... المزيد
• el combat (n.) , m, {mil.}
  حرب {جيش}
  ... المزيد
• la stratégie (n.) , f
  فن الحرب
  ... المزيد
• el pugilat (n.) , m
  حرب
  ... المزيد
• la bataille (n.) , f
  حرب
  ... المزيد
• militaire (adj.) , {mil.}
  مَنْسُوبٌ لِلحَرْب {جيش}
  ... المزيد
• belligérance (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  ... المزيد
• belliqueux (adj.)
  مُحِبّ لِلْحَرْب
  ... المزيد
• captif (adj.) , {mil.}
  أَسِيرُ حَرْب {جيش}
  ... المزيد
• guerrier (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلحَرْب
  ... المزيد
• hostilités (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  ... المزيد
• polémique (n.)
  حَرْب كَلَامِيَّة
  ... المزيد
• la guerre parole
  الحرب الكلامية
  ... المزيد
• martial (adj.) , {mil.}
  مَنْسُوبٌ لِلحَرْب {جيش}
  ... المزيد
• pacifique (adj.)
  بِغَيْر حَرْب
  ... المزيد
• belliciste (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  ... المزيد
• el slogan (n.) , m
  نداء الحرب
  ... المزيد
• la mobilisation (n.) , f
  تأهب للحرب
  ... المزيد
• après-guerre (n.)
  بَعْد الْحَرْب
  ... المزيد
• la croisade (n.) , f
  حرب صليبية
  ... المزيد
• pacifiste (adj.)
  معارض للحرب
  ... المزيد
• belligérant (adj.)
  محب للحرب {belligérante}
  ... المزيد

أمثلة

• Quand Meng Meng aura grandi n'en faites pas un cheval de guerre.
  "عندما تكبر "مينج مينج لا تجعلها من خيول الحرب
• 6/10ème de chevaux, des charretiers et des transports.
  بخصوص الخيول , أدوات الحرب المواصلات , لدينا ستة أعشار
• Maintenant, pourquoi je me trouve au milieu d'une guerre de territoire. entre toi et Arthur Campbell ?
  ولماذا أقع بين حرب خيول بينك وبين " آرثر كامبل " ؟
• Le changement de nature des conflits armés d'aujourd'hui a-t-il rendu les mines obsolètes? Si leur utilité perçue est si grande, pourquoi si peu de travail est-il fait pour chercher à les remplacer dans les armées des 155 États parties à la Convention d'Ottawa? Pourquoi n'est-ce pas une priorité dans le cadre de leurs recherches militaires et des programmes de développement de mettre au point une arme de remplacement? Est-ce parce que le remplacement de ces engins n'est pas perçu comme une réelle exigence opérationnelle? Les mines anti-personnel sont-elles devenues, à l'image du cheval ou de l'épée, des armes de guerre obsolètes?
  ولكن هل التحسينات البسيطة في المعدات العسكرية الأخرى التي أجريت منذ ذلك الوقت عوضت عن استخدامها؟ وهل الطابع المتغير للصراع المسلح اليوم جعلها بالية؟ وإذا كان الاستخدام المتصور كبيرا بهذا القدر، لماذا لم يُعمل أي عمل تقريبا لإيجاد بديل في جيوش 155 دولة طرفا في اتفاقية أوتاوا؟ ولماذا لا يشكِّل استحداث سلاح بديل أولوية في إطار برامج هذه الدول للبحث والتطوير؟ هل ذلك لأن استبدالها لا يعتبر مطلبا حقيقيا للعمليات؟ وهل تلقى الألغام الأرضية نفس مصير الخيول والسيوف بوصفها أسلحة للحرب عفا عليها الزمن؟