ترجم فرنسي عربي حفر الخنادق

نتائج ذات صلة

• el tranchoir (n.) , m
  حافر الخنادق
  ... المزيد
• la excavation (n.) , f, {ind.}
  حفر {صناعة}
  ... المزيد
• fonçage (n.)
  حَفْر
  ... المزيد
• mortaiser (v.)
  حَفَرَ
  ... المزيد
• el scorbut (n.) , m
  حفر
  ... المزيد
• tomber (v.)
  حفر
  ... المزيد
• fraiser (v.)
  حفر
  ... المزيد
• inscrire (v.)
  حَفَرَ
  ... المزيد
• guillocher (v.) , {arts}
  حَفَرَ
  ... المزيد
• champlever (v.) , {ind.}
  حَفَرَ {صناعة}
  ... المزيد
• ciselure (n.) , {arts}
  حَفْر
  ... المزيد
• creusement (n.)
  حَفْر
  ... المزيد
• guillochage (n.) , {arts}
  حَفْر
  ... المزيد
• gravure (n.) , {arts}
  حَفْر
  ... المزيد
• foncer (v.)
  حَفَرَ
  ... المزيد
• graver (v.)
  حفر
  ... المزيد
• fossiliser (v.) , {geol.}
  حَفَّرَ {جيولوجيا}
  ... المزيد
• dépecer (v.)
  حفر
  ... المزيد
• labourer (v.)
  حفر
  ... المزيد
• el exergue (n.) , m
  حفر
  ... المزيد
• el creusage (n.) , m
  حفر
  ... المزيد
• el approfondissement (n.) , m
  حفر
  ... المزيد
• lourder (v.)
  حفر
  ... المزيد
• inciser (v.)
  حفر
  ... المزيد
• sculpter (v.) , {formes}
  حَفَرَ
  ... المزيد
• sombrer (v.)
  حفر
  ... المزيد
• la fouille (n.) , f
  حفر
  ... المزيد
• creuser (v.)
  حفر
  ... المزيد
• excaver (v.) , {ind.}
  حفر {صناعة}
  ... المزيد
• ronger (v.)
  حفر
  ... المزيد

أمثلة

• Creuse des fossés pour le Comté.
  .حـفر خنـادق للمقـاطعة
• Bien joué, soldat! Il nous faut quelque chose à boire alors.
  أمضي وقته في حفر الخنادق
• C'est mieux que de creuser des tranchées.
  هذا أفضل من حفر الخنادق
• Creuser des fossés, c'est un travail.
  حفر الخنادق, هذا هو العمل
• Mais c'est mieux que de creuser des tranchées, n'est ce pas ?
  و لكن ذلك يهزم حفر الخنادق، أليس كذلك؟
• Nettoyer tes cheveux dans la douche, cela bat tout, Maddy.
  تنظيف لاقِط الشعر في حمّامكِ (يهزم حفر الخنادق يا (مادي
• Je n'ai pas l'habitude de m'occuper de ce genre de... ...creusement de douve.
  أنا فى الحقيقة غير مستعد ...؟لأى نوع من حفر الخنادق
• C'est une bêche utilisée pour creuser des tranchées et jardiner.
  ...إنها مجرفة حقلية تستخدم لـ حفر الخنادق, و أعمال البستنة - و كما يبدو حفر القبور -
• Creusez des tranchées le long de ces frontières, ici, ici, et ici. avec un revêtement d'acacias, des fossés et des digues avec des pointes en dessous.
  ,حفر الخنادق على طول هذه الحدود .هنا, هنا وهنا ,مع غطاء من التعريشه والخنادق .السدود, والاعمده المشحوذة ارأس
• Or, bien qu'il n'y ait pas eu grande activité sur le site le jour où le Groupe d'experts l'a survolé, la zone d'activité minière proprement dite semble avoir été considérablement développée, et le nombre de tranchées et de puits de mine visibles est désormais bien plus élevé qu'auparavant. Les experts ont pu constater que le site avait été creusé à l'aide d'engins mécaniques et que l'on avait fait appel à des professionnels aguerris.
  ومع ذلك ورغم وتيرة العمل المنخفضة التي سُجلت يوم تحليق فريق الخبراء فوق الموقع، شهدت منطقة التعدين الفعلي عمليات تأهيل كبيرة وتدل على ذلك الزيادة الكبيرة في عدد الحُفَر والخنادق التي حُفرت بطرق ميكانيكية تُظهِر خبرة هندسية محترفة.