ترجم فرنسي عربي حساب الدخل

نتائج ذات صلة

• report (n.) , {comptabilité}
  إِضَافَة صَافِي الْحِسَاب إِلَى الْحِسَاب التَّالِي
  ... المزيد
• virement (n.) , {comptabilité}
  تَحْوِيل حِسَاب إِلَي حِسَاب آخَر
  ... المزيد
• butin (n.)
  دَخْل
  ... المزيد
• bénéfice (n.) , {econ.}
  دَخْل {اقتصاد}
  ... المزيد
• entre-déchirer (v.)
  دخل
  ... المزيد
• entrer (v.)
  دخل
  ... المزيد
• introduire (v.)
  دخل
  ... المزيد
• susciter (v.)
  دخل في
  ... المزيد
• admettre (v.)
  دخل
  ... المزيد
• el doute (n.) , m
  دخل
  ... المزيد
• incorporer (v.)
  دَخَّلَ
  ... المزيد
• la suspicion (n.) , f
  دخل
  ... المزيد
• el revenu (n.) , m, {econ.}
  دخل {اقتصاد}
  ... المزيد
• comprendre (v.)
  دَخَّلَ
  ... المزيد
• fourrer (v.)
  دَخَّلَ
  ... المزيد
• fruit (n.)
  دَخْل
  ... المزيد
• rentrer (v.)
  دَخَّلَ
  ... المزيد
• rente (n.) , {comptabilité}
  دَخْل
  ... المزيد
• recette (n.) , {comptabilité}
  دَخْل
  ... المزيد
• rapport (n.)
  دَخْل
  ... المزيد
• prébende (n.) , {relig.}
  دَخْل {دين}
  ... المزيد
• pénétrer (v.)
  دَخَلَ
  ... المزيد
• moyens (n.) , {econ.}
  دَخْل {اقتصاد}
  ... المزيد
• moisson (n.) , {agr.}
  دَخْل {زراعة}
  ... المزيد
• lucre (n.) , {econ.}
  دَخْل {اقتصاد}
  ... المزيد
• inclure (v.)
  دَخَّلَ
  ... المزيد
• fruits (n.) , {agr.}
  دَخْل {زراعة}
  ... المزيد
• el rendement (n.) , m
  دخل
  ... المزيد
• el commercial (n.) , m
  دخل
  ... المزيد
• cliver (v.)
  دخل في
  ... المزيد

أمثلة

• H. Calcul du revenu antérieur à l'invasion d'un détenu décédé
  حاء- حساب دخل محتجز متوفى في فترة ما قبل الغزو
• J'ai étudié les entrées d'argent de ces trois dernières années.
  أنا أراجع حسابات الدخل من آخر ثلاث سنوات
• Calcul du revenu antérieur à l'invasion d'un détenu décédé 59 − 60 15
  حاء- حساب دخل محتجز متوفى في فترة ما قبل الغزو 59-60 15
• Le financement accordé par le Gouvernement du Canada au titre de l'allocation pour le choix en matière de garde d'enfants sera exempté du calcul du revenu pour les bénéficiaires d'aide sociale.
  وسيعفى التمويل الفيدرالي للاختيار في رعاية الطفل من حساب الدخل مستفيدين من المساعدة الاجتماعية.
• Les calculs tiennent compte des dividendes et des intérêts effectivement perçus et des plus-values et des moins-values réalisées.
  وتشمل الحسابات الدخل الحقيقي الوارد من أرباح الأسهم والفائدة، فضلا عن أرباح وخسائر رأس المال.
• 1 Ministère du Travail et des Ressources humaines (2004).
  وفي تقرير تحليل الفقر تم حساب الدخل الذي يمثل خط الفقر لبوتان بمبلغ 740 نو للفرد في الشهر.
• Le surcroît de travail et de temps dont la femme fait les frais n'apparaît pas dans les registres de comptabilité nationale3.
  فأعباء العمل وضغوط الوقت الإضافية التي تنوء بها المرأة لا تدخل في حسابات الدخل والناتج الوطنيين(3).
• - Barry a accédé à son compte.
  لذا باري دخل على حسابه
• Comme elle intervient comme élément de la demande dans la composition du produit intérieur brut, cet agrégat est généralement estimé aux fins du calcul du revenu national.
  وهو متاح على نطاق واسع لأن الاستهلاك الحكومي هو أحد عناصر الطلب على الناتج المحلي الإجمالي؛ ولذلك، يجري تقديره عادة باعتباره جزءا من حسابات الدخل القومي.
• Dans le cas de cette réclamation, le Comité a examiné les éléments permettant de calculer le revenu mensuel antérieur à l'invasion du détenu décédé en vue de déterminer l'indemnité à accorder au titre de la perte de subsides subie par sa famille.
  ولدى استعراض المطالبة، نظر الفريق في الأساس الذي سيستند إليه في حساب الدخل الشهري للمحتجز المتوفى في فترة ما قبل الغزو لغرض تحديد التعويض الموصى به عن فقدان الدعم الذي عانته أسرته.