iv) La question de savoir si l'échelonnement des décaissements pourrait susciter des distorsions dans le cycle de planification national, ce qui nuirait par la suite à la crédibilité de projets environnementaux;
`4` ما إذا كان توقيت صرف الأموال قد يتسبب في تشويهدورة التخطيط الوطنية، ويقوض من مصداقية المشاريع البيئية المقبلة؛
Gabriela Martinic (première session) Conseillère Mission permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies New York
تشو لونغ (الدورة الثانية) مدير شعبة إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح وزارة الخارجية بيجين
Je prends également note du fait qu'un rapport complet du Secrétaire général sur la lutte contre la diffamation des religions sera qui plus est présenté à l'Assemblée générale à sa soixante-deuxième session, conformément à sa résolution 61/164 du 19 décembre 2006.
وأشير أيضاً إلى أنه بالإضافة إلى ذلك، سيُقدم تقرير شامل للأمين العام عن مكافحة تشويه صورة الأديان إلى الدورة الثانية والستين، عملاً بقرار الجمعية العامة 61/164 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2006.