ترجم فرنسي عربي تثقيفية أفلام

نتائج ذات صلة

• promoteur (n.) , m, f
  محمض الأفلام {promotrice}
  ... المزيد
• photographe (n.) , {professions}
  مُظَهِّرُ الأَفْلام
  ... المزيد
• cinémathèque (n.) , {arts}
  مَكْتَبَة أَفْلَام
  ... المزيد
• el tamisage (n.) , m
  عرض الأفلام
  ... المزيد
• el criblage (n.) , m
  عرض الأفلام
  ... المزيد
• el développement (n.) , m
  تحميض الأفلام
  ... المزيد
• el révélateur (n.) , m
  مظهر الأفلام
  ... المزيد
• el révélateur (n.) , m
  محمض الأفلام
  ... المزيد
• el traçage (n.) , m
  تحميض الأفلام
  ... المزيد
• développeur (n.) , m, f
  مظهر الأفلام {développeuse}
  ... المزيد
• développeur (n.) , m, f
  محمض الأفلام {développeuse}
  ... المزيد
• promoteur (n.) , m, f
  مظهر الأفلام {promotrice}
  ... المزيد
• la censure (n.) , f
  مراقبة المطبوعات أو الأفلام
  ... المزيد
• el censeur (n.) , m
  مراقب مطبوعات أو أفلام
  ... المزيد
• la superproduction (n.) , f
  أفلام رائجة جدا
  ... المزيد
• censeur (n.) , {professions}
  مُرَاقِبُ المَطْبُوعاتِ والأَفْلامِ والبَرَامِج
  ... المزيد
• vidéo (n.) , {instruments et machines}
  جِهازٌ يُسَجِّلُ ويَعْرِضُ الأَفْلامَ وغَيْرَهَا
  ... المزيد

أمثلة

• Tu as besoin d'une éducation cinématographique. Tu as besoin d'une "éducinéma". Je vais m'en occuper.
  تعرفين, تحتاجين لتثقيف بالأفلام تريدين تثقيف فيلمي وسأعطيكِ أياها
• La Haute Autorité des Médias, l'une des 5 institutions d'appui à la démocratie, avec comme entre autre mission d'œuvrer pour la production des programmes et des documentaires éducatifs qui respectent les valeurs humaines, notamment la dignité de la femme et de la jeunesse, doit également jouer pleinement son rôle.
  ويجب أيضا أن تؤدي السلطة العليا لوسائط الإعلام دورها، إذ إنها إحدى المؤسسات الخمس التي تدعم الديمقراطية. وتتمثل مهمتها في العمل على إنتاج برامج وأفلام وثائقية تثقيفية تحترم قيم الإنسان ولا سيما كرامة المرأة والشباب.
• En 2003, les centres de santé procréative ont lancé un projet éducatif pour les jeunes sur l'éducation sexuelle et la façon de se protéger contre les maladies sexuellement transmissibles. Des réunions de sensibilisation ont été organisées à l'intention des jeunes Libanais, des matériels et des films pédagogiques produits et des expositions ainsi que des jeux éducatifs organisés. Il convient de mentionner que les jeunes eux-mêmes ont participé à la production de publications.
  في العام 2003 بدأت هذه المراكز، بمشروع تثقيفي للمراهقين حول التثقيف الجنسي والحماية من الأمراض المنقولة جنسياً من خلال دورات تثقيفية موجهة إلى الشباب اللبناني وإصدار أفلام وكتيبات تثقيفية ومعارض وألعاب تربوية مع الإشارة أن المراهقين أنفسهم شاركوا في هذه الإصدارات.