ترجم فرنسي عربي السكان الأصليون في أستراليا

نتائج ذات صلة

• Australie (n.) , {geogr.}
  أُسْتُرَالِيَا {جغرافيا}
  ... المزيد
• el émeu (n.) , m
  نعامة أستراليا
  ... المزيد
• australien (adj.)
  مَنْسُوب إِلَى أُسْتُرَالِيَا
  ... المزيد
• coutelier (n.) , m, f
  سكان {coutelière}
  ... المزيد
• la population (n.) , f
  سكان
  ... المزيد
• habitants (n.) , {peuples et races}
  سُكَّان
  ... المزيد
• el heaume (n.) , m
  سكان
  ... المزيد
• el gouvernail (n.) , m
  سكان
  ... المزيد
• dépeuplement (n.) , {pol.}
  تَهْجِير السُّكَّان {سياسة}
  ... المزيد
• la surpopulation (n.) , f
  كثافة السكان
  ... المزيد
• el public (n.) , m
  مجموع السكان
  ... المزيد
• el comté (n.) , m
  سكان الإقليم
  ... المزيد
• populeux (adj.) , {peuples et races}
  مُزْدَحِمٌ بِالسُّكَّانِ
  ... المزيد
• peuplé (adj.)
  مأهول بالسكان {peuplée}
  ... المزيد
• inhabité (adj.)
  خال من السكان {inhabitée}
  ... المزيد
• el recensement (n.) , m
  تعداد السكان
  ... المزيد
• el recensement (n.) , m
  إحصاء السكان
  ... المزيد
• gouvernail (n.) , {instruments et machines}
  سُكَّان السَّفِينَةِ
  ... المزيد
• dépeupler (v.)
  أَفْرَغَهُ مِنْ السُّكَّان
  ... المزيد
• chilien (adj.) , {peuples et races}
  مِنْ سُكَّان شِيلِي
  ... المزيد
• havanais (adj.) , {peuples et races}
  مِن سُكَّان هَافَانَا
  ... المزيد
• dépeuplement (n.)
  خُلُوّ السُّكَّان
  ... المزيد
• peuplé (adj.)
  آهل بالسكان {peuplée}
  ... المزيد
• la dépopulation (n.) , f
  إخلاء السكان
  ... المزيد
• démographique (adj.)
  متعلق بالسكان
  ... المزيد
• la population (n.) , f
  عدد السكان
  ... المزيد
• qatari (adj.) , {peuples et races}
  مِن سُكَّان قَطَر
  ... المزيد
• dépeupler (v.)
  أخلى السكان
  ... المزيد
• dépeupler (v.)
  اخلي من السكان
  ... المزيد
• populeux (adj.)
  مأهول بالسكان {populeux}
  ... المزيد

أمثلة

• Réforme du statut des terres autochtones australiennes
  الإصلاح المتعلق بأرض السكان الأصليين في أستراليا
• Terres autochtones australiennes
  أولا - أرض السكان الأصليين في أستراليا
• Les droits fonciers autochtones ne sont reconnus en Australie que depuis 1992 et sont donc beaucoup plus récents que les droits fonciers statutaires.
  لم يُعترف بسند ملكية السكان الأصليين في أستراليا إلا منذ عام 1992 وهو بذلك يُعتبَر مفهوما أحدث من الحقوق القانونية في الأرض.
• Les communautés et les pays suivants étaient représentés: Khomani San (Afrique du Sud), Chamling (Népal), Arrente Clan (aborigènes d'Australie), Wayuu et Arhuaco (Colombie), Ogiek (Kenya), Miskitu (Nicaragua), Shuar (Équateur), Maya (Guatemala), Amazigh (Maroc), Batwa (Burundi), Touareg (Algérie), Pygmée (République du Congo), Udege, Dolgan, Shor et Veps (Fédération de Russie).
  وكانت المجتمعات المحلية والبلدان التالية ممثلة في البرنامج: خوماني سان (جنوب أفريقيا)، وشاملينغ (نيبال)، وأرينتي كلان (سكان أصليون في أستراليا)، ووايو وارهاواكو (كولومبيا)، وأوجييك (كينيا)، وميسكيتو (نيكاراغوا)، وشوار (إكوادور)، والمايا (غواتيمالا)، والأمازيغ (المغرب)، وباتوا (بوروندي)، والطوارق (الجزائر)، والأقزام (جمهورية الكونغو)، وأوديغي ودولغان وشور وفيبس (الاتحاد الروسي).
• Il peut s'agir de programmes éducatifs en milieu scolaire ou de programmes dans les zones à haut risque axés sur les jeunes déjà membres d'un gang ou susceptibles de la devenir, qui offrent d'autres réseaux sociaux, des compétences pratiques, un soutien éducatif ainsi qu'en matière de formation et un soutien de la communauté.
  (42) ويمكن أن يتراوح ذلك بين تحليل المشاريع في الأماكن العامة وتصميمها مع الشباب،(43) إلى المشاريع المقامة مع عصابات الشباب في الأرجنتين أو البرازيل أو غواتيمالا، وشباب الشوارع في جنوب أفريقيا، أو إلى العلاقات بين شباب السكان الأصليين والشرطة في أستراليا.