أمثلة

• Centre international sur la physiologie et l'écologie des insectes (Kenya)
  ألف - المركز الدولي لفسيولوجيا وإيكولوجيا الحشرات، كينيا
• Selon les auteurs, la République de Moldova doit impérieusement se doter d'un organe spécial chargé d'étudier les noms géographiques et d'établir des guides méthodiques de normalisation de noms géographiques.
  إريميا، معهد الإيكولوجيا والجغرافية، أكاديمية العلوم، مولدوفا.
• a) Centre international sur la physiologie et l'écologie des insectes (ICIPE) - Kenya
  (أ) المركز الدولي لفسيولوجيا وإيكولوجيا الحشرات (ICIPE) - كينيا؛
• L'évaluation de l'impact sur l'environnement dans les zones écologiquement sensibles est devenue plus courante.
  وأخذت تنتشر ممارسة تقييم الآثار البيئية في المناطق الحساسة إيكولوجياً.
• Les sanctions visant les diamants et le bois ne devaient donc pas être levées avant la mise en œuvre intégrale du processus de désarmement, démobilisation, réinstallation et réinsertion et l'installation d'un gouvernement démocratiquement élu.
  إتاحة الفرصة للإيكولوجيا الحرجية كي تتعافي من عملية الاستغلال المفرط.
• Pour certains pays, les ressources liées au tourisme peuvent être considérées comme un patrimoine écologique.
  وبالنسبة إلى بعض البلدان، تعتبر موارد السياحة تراثاً إيكولوجياً.
• Au Belize, la symbiose entre notre écologie et notre économie est évidente.
  علاقة التعايش العضوية بين الايكولوجيا والاقتصاد في بليز جلية.
• L'évaluation de l'impact sur l'environnement dans les zones écologiquement sensibles est devenue plus courante.
  وازداد انتشار ممارسة تقييم الآثار البيئية في المناطق الحساسة إيكولوجياً.
• L'ICIPE n'a donné aucune information sur les éventuels problèmes qui se sont produits durant la mise en œuvre.
  لم يكن هناك تغذية مرتدة من المركز الدولي لفيزيولوجيا وإيكولوجيا الحشرات بشأن مشكلات حدثت أثناء التنفيذ.
• M. Christian Brodhag, Délégué interministériel au développement durable, Ministère de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables de la France
  السيد كريستيان بروداغ، المندوب المشترك بين الوزارات لدى لجنة التنمية المستدامة، وزارة الإيكولوجيا والتنمية المستدامة، فرنسا