الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
les Wahawa voudront une rétribution.
ستريد " واهيوا " الانتقام
-
C'est peut-être Sa rétribution.
ربما هذا عقابً مِنة
-
Ils appellent cela retribution et pensent aue c"est justifié
انهم يدعونه انتقام وهو مبرر
-
Nos hommes, nos demeures et maintenant notre chance de rétribution.
رجالنا وبيوتنا والآن فرصتنا في الإنتقام
-
Te voir échouer lamentablement était une rétribution suffisante.
صحيح رجاء رؤيتك تفشل فشلا ذريعا كان عقوبة بما فيه الكفاية
-
a) L'existence d'un contrat ou d'une obligation contractuelle avec une offre, une acceptation et une rétribution.
(أ) وجود عقد أو التزام تعاقدي يتضمن في العلاقة عناصر الإيجاب والقبول والعوض.
-
Ce sont des trivialités pour vous, dame Sybil. Mais c'est ma rétribution.
(ربما هو تافه بالنسبه لكِ ياسيدة (سيبيل ولكنه مصدر رزقى
-
Et j'ai souvent dépassé les limites de mon travail et offert des services sexuels contre rétribution.
وأحياناً الأمر يزيد عن ذلك وأنخرط في أعمال جنسية مقابل المال
-
Oh, ce n'est pas un cadeau. voyez le comme une rétribution
.ليس هديّةً .اعتبريه كدُفعةٍ
-
Mais je sais ce à quoi je ne crois pas, et c'est la rétribution divine.
ولكني أعلم ما لا أؤمن به .ألا وهو الانتقام الإلهي