مرادفات | أمثلة | مرادفات

أمثلة

• Je vais obturer l'iliaque interne
  .سأقوم بسد الشريان الحرقفي الباطن
• Je dois obturer la grande artère.
  .يجب أن أسدّ الشراييـن الرئيسية
• Une fois le récipient rempli, les obturateurs doivent être fermés et le rester pendant le transport.
  وتغلق صمامات الإقفال بعد الملء وتظل مغلقة أثناء النقل.
• BRENNAN: A en juger par la forme ovale du trou obturateur,
  بالحكم على الشكل البيضوي للثقب المسدود
• L'absorption de produit chimique par un poisson dont le pharynx avait été obturé pour éliminer toute prise par voie digestive était similaire à celle du poisson de contrôle.
  وكان تعاطي المادة الكيميائية، مع سد البلعوم لإلغاء مسار التناول من خلال القناة الهضمية، مماثلا في أسماك المقارنة.
• Au lieu de Obturer la fuite si cela peut se faire sans danger lire Fuite de gaz enflammé : Ne pas éteindre si la fuite ne peut pas être arrêtée sans danger.
  لا ينطبق على النص العربي.