أمثلة

• Vive le prolétariat !
  فلتحيا طبقة العمال!
• Quelqu'un doit représenter le prolétariat.
  يجب ان يتقدم منا شخص
• Je veux dire le prolétariat.
  أقصد بروليتاريا *طبقة العمال*
• Comme l'avait prédit Lénine, le prolétariat régnera.
  البروليتاريا ستحكم .(كما تنبـأ (لينين
• Je me renseigne sur le prolétariat, j'embrasse quelque demoiselles.
  فقط اتفقد طبقة العمال اقبل قليلا من الفتيات
• Qui s'interposera entre nous, les facistes et l'abîme du prolétariat ?
  من سيحول بيننا وبين الألمان والسقوط الاقتصادي؟
• Mais tu verras, un jour, le prolétariat régnera.
  ،لكنكِ سترين، يوماً ما .الشـعب سوف يسـود
• Le genre de montant que le prolétariat ne peut pas offrir.
  بنوع من التمويل لايمكن للقاعدة الشعبية أن تموله
• Le prolétariat ne veut pas faire cette guerre, il ne veut pas se faire massacrer pour la bourgeoisie.
  ،البروليتاريا) لا يريدون هذه الحرب) البروليتاريا: هم الطبقة الكادحة عموما أو العمال والفلاحين ولا يريدون أن يـقتلوا من أجل الـطبقة الـوسطى
• Et puis la bourgeoisie n'aime pas mon interventionnisme, elle grogne, m'accuse d'être téméraire, elle craint que le prolétariat armé ne se révolte contre elle.
  إضافة إلى أن الـطبـقة الـمتوسطة ،لا تحب سياسة الـتدخـّل ،إنـهم يـدمـدمون ويـنعـتوني بالـمـتهور وهم يـخافون من(البروليتاريا) المسّلحين أن يـنقـلبوا ضـدهم