أمثلة

• Je croyais que t'étais encore en train de penser à I'intermède torride de ton amie "Volupté dans la chambre noire".
  ظننت أنك لا زلت تتأملين بقصة صديقتك عن الرغبة في الغرفة المظلمة
• Conduis mes soldats au sentier qui me permettra de prendre à revers les maudits spartiates, et tu connaîtras des voluptés infinies.
  ...قد جنودي إلى الممر الخفي ...الذي ينتهي خلف الإسبرطيين الملاعين .وستكون سعادتك لا نهاية لها...