الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Crawford Aéronautique...كراوفورد) لعلم الطيران)
-
Avancée aéronautiqueالملاحة الجوية المتقدمة
-
Construction, évacuation des déchets dangereux, mecanique aéronautique...عمال تشييد , ميكانيكية نقل
-
C'est un acronyme pour Aéronautique Nationale...حسنا، ذلك اختصار لعِلْمِ الطيران الوطنيِ -
-
XVII, par. 5 du Protocole sur les matériels d'équipement aéronautiques).ومما يجدر ذكره أن بروتوكول معدات الطائرات يتوخّى تعيين أمين السجل (المسجِّل) بواسطة السلطة الإشرافية، أي المنظمة (الإيكاو)، وذلك خلال فترات فاصلة منتظمة لمدة خمس سنوات (الفقرة 5 من المادة السابعة عشرة من بروتوكول معدات الطائرات).
-
XVII, par. 5 du Protocole sur les matériels d'équipement aéronautiques).ومما يجدر ذكره أن بروتوكول معدات الطائرات يتوخّى تعيين المسجِّل بواسطة السلطة الإشرافية، أي منظمة الطيران المدني الدولي، وذلك خلال فترات منتظمة مدة كل منها خمس سنوات (الفقرة 5 من المادة السابعة عشرة من بروتوكول معدات الطائرات).
-
À ce titre, il supervise la mise en place d'un registre international pour les objets aéronautiques conformément au Protocole aéronautique.وهو يشرف بهذه الصفة على إعداد سجل دولي للأشياء الخاصة بالطائرات وفقا لما ينص عليه بروتوكول الطائرات.
-
Dix modules de formation à la sécurité aéronautique avaient été mis au point et pouvaient être obtenus par les membres de la communauté aéronautique civile internationale.وقد أُنجزت ثمان حزم تدريبية متعلقة بأمن الطيران، وهي متوافرة للبيع والتوزيع في جميع أوساط الطيران المدني.
-
Institut ibéro-américain du droit aéronautique et de l'espace et de l'aviation commercialeالجمعية اللبنانية لرعاية المعوقين
-
Il existe plusieurs autres pistes d'atterrissage non recensées par les autorités aéronautiques.ولا يدخل العديد من المدارج المؤقتة ضمن فهرس سلطات الطيران.