الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Un monstre fabriqué génétiquement.
وحش معدل وراثياً
-
Les espèces génétiquement modifiées.
الأنواع المعدلة وراثيا
-
On est génétiquement identiques.
نحن متطابقين جينياً أو أياً كان
-
On est génétiquement identiques.
نحن متطابيقين جينياً
-
"MICRO-ORGANISMES GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉS ou ORGANISMES GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉS".
رقم الأمم المتحدة 3245 يعدَّل الاسم الرسمي المستخدم في النقل في العمود (2) كما يلي: "كائنات دقيقة معدلة جينياً أو كائنات معدلة جينياً".
-
Je veux dire génétiquement parlant.
أقصدُ وراثياَ
-
Comme une peste conçue génétiquement.
،أنه مثل طاعون مستحدث بالهندسة الوراثية
-
Parce qu'on est liés génétiquement ?
ألأنّه مرتبطٌ بي بيولوجياً؟
-
Génétiquement, j'ignore tout de Zola.
جينيًا، أنا لا أعرف أي شيء .(عن (زولا
-
Pas des triplées, identiques génétiquement.
،لستم ثلاثة توائم .متطابقات جينياً
Notices