أمثلة

• C'est tortueux.
  أنا أسمعُ ضياعاً
• Ces vallées sont tortueuses.
  أنا أفضل من يحل الألغاز في هذه التلة
• J'imaginais ça plus tortueux, en forme de serpent.
  ظننته سيكون عاصفاً كالأفاعي
• Après quelques minutes de séduction tortueuse, la femelle est fécondée.
  بعد عدة دقائق من الإلتفاف المشترك , أصبحت الأنثى مخصّبة
• Vous voyez, j'ai beaucoup apprécié vos théories tortueuses, Sergent,
  آنظر , بقدر ما آنا مستمتع بنظريتك آيها الرقيب
• Un tortueux mais créatif mobile pour un meurtre.
  طريق غير مباشر، لكنّه .دافع خلاق لجريمة قتل
• Toutes les routes tortueuses de Banshee mènent au même homme,
  كل الممنوعاتِ المتواجدة ب"بانشي" مصدرها يعود لرجل واحد
• Depuis le début des années 90, notre pays a suivi une voie tortueuse.
  ومنذ أوائل التسعينيات في القرن الماضي، قطع بلدنا طريقا مضنيا.
• L'objectif de cette réunion a été « kidnappé » à la suite de manipulations tortueuses.
  فلقد تم اختطاف هدف هذا الاجتماع باستخدام مناورات ملتوية.
• « Le long de son tracé tortueux, le mur ravage de nombreux endroits importants pour les chrétiens.
  ”إن الجدار يخرب على امتداد مساره الملتوي العديد من الأماكن الهامة للمسيحيين.