الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Remémoré... Destin, blessé...
قالب ,قدر,يؤذي
-
Essaie... de le remémorer.
فقط .....أعرف إن كان
-
Oh, ne me remémore pas.
لا تذكريني
-
Aujourd'hui, je me remémore ta peau nue.
اليوم اتذكر دفء جسدها العاري
-
Remémores-moi nos plus grands succès.
أعاد إلى ذهني بضعاً من أفضل صراعاتنا
-
Comment se remémore-t-il ses victimes ?
ماذا يستخدم ليتذكر ضحاياه ؟
-
les gens évitent de se remémorer.
مثل النّاس الذين يتخلّون بشكل غير مبالي عن آلات الخياطة ؟
-
Pour se remémorer les tendres souvenirs.
إنّها محاولة لإحياء ذكرى عزيزة
-
Je me remémore cette nuit heure par heure
اقوم بمراجعة تلك الليلة ساعة بساعة
-
Pour se remémorer la raison de leur combat.
لتذكير أنفسهم بجوهر قتالهم
Notices