أمثلة

• Ce freluquet de monstre me fera mourir de rire !
  سأضحك حتى الموت على هذا الوحش الغبي
• N'imagine même pas qu'on va trainer ensemble, espèce de petit freluquet de merde.
  أنت لست على حق لعين في اي مكان ايها الحقير الصغير
• Etre mis au défi par un... freluquet à houppette rousse et son chien assommant! Je suis capitaine au long cours.
  أنا لن أكون مُطارد من قِبل بعض .الحمقي المزعجين ،أنا سيد وقائد البحار
• Vous devriez, pour la gorge, faire de la place pour un de plus. Et pour le reste d'entre vous, freluquets, j'attends de vous que vous ayez fait un mile de rail lorsque je reviendrai de ma pause.
  أوجِدوا مكانًا لأحدٍ آخر. ولبقيّتكم، أتوقّع أنّكم قادرون على .سير ميل موازاةً بالسّكّة الحديديّة حتّى أفرغ من غدائي