أمثلة

• Cette expression s'applique aux grumes, sciages, placages et contre-plaqués.
  ويشمل المصطلح الكتل الجذعية، والأخشاب المنشورة، وأفرخ القشرة الزينية والخشب الرقائقي.
• Cette expression s'applique aux grumes, sciages, placages et contre-plaqués.
  ويشمل المصطلح الكتل الجذعية، والأخشاب المنشورة، وأفرخ القشرة الزينية والخشب الرقائقي؛
• Ce contre-plaqué doit faire ta hauteur. Ouai. Rien d'autre ?
  .أود شرائح خشبيّة في ذات طولكَ - حسنٌ، أتود شيئاً آخر؟ -
• Il voulait qu'on coupe le contre-plaqué à ma hauteur.
  .طلب أن نقطع له شرائح خشبية في طولي
• Le stratifié contre-plaqué qu'il a utilisé est appelé "duramold".
  الخشب الرقائقي الصفيح الذي استخدمه ."كان يُدعى "دورمولد
• Remarque, elle paraît un peu inappropriée garée devant cet étrange contre-plaqué où tu vis.
  ،لاحظ لربما يبدو في غير محلّه ركن سيّارتك أمام هذا الكوخ الخشبي الغريب حيث تعيش
• Contre-plaqué, marteau, clous, pelle. Il fabrique une espèce de boîte.
  ،شرائح خشبية، مطرقة، مسامير، مجرفة .إنّه يصنع صندوقاً من نوعٍ ما
• Les contre-plaqués composés en partie de conifères d'origine tropicale sont également inclus dans la présente définition;
  ويغطي هذا التعريف أيضاً الخشب الرقائقي الذي يشمل إلى حد ما أخشاباً صنوبرية من أصل استوائي؛
• Les contre-plaqués [, panneaux et bois de charpente] composés en partie de conifères [d'origine tropicale] sont également inclus dans la présente définition;]]
  وهذا التعريف يغطي أيضاً الخشب الرقائقي، ومنتجات الألواح والخشب المصنع هندسيا] الذي يشمل إلى حد ما أخشابا صنوبرية [من أصل استوائي؛]]
• Les contre-plaqués [, panneaux et bois de charpente] composés en partie de conifères d'origine tropicale sont également inclus dans la présente définition;]]
  وهذا التعريف يغطي أيضاً الخشب الرقائقي، ومنتجات الألواح والخشب المصنع هندسيا] الذي يشمل إلى حد ما أخشابا صنوبرية [من أصل استوائي؛]]