الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
- Quelle trouille.
لقد أقلقتني كثيرا.
-
La trouille
خائف shitless.
-
J'ai la trouille, quoi.
لأنني... حسنا، أنا خائف جدا
-
T'as pas la trouille ?
ألا تعتقد على الأقل بوجود ذلك المخيف هنا؟
-
J'ai tellement la trouille.
لقد بلغ الهلع مني مبلغه
-
Vous avez la trouille.
كِدتن تَمُتْنَ من الهلع
-
Elle avait la trouille.
و كان يخفيها
-
J'ai la trouille.
أنا خائف جداً
-
J'ai la trouille.
ما رأيك، برينين؟
-
- Ça fout la trouille.
نعم - إنها مخيفة -