أمثلة

• Sans gêne, propre intérêt.
  .أنانية وقحة
• C'est moi étant sans gêne.
  ذلك تصرفي بشكل طائش
• Venez sans gêne, ils ne mordent pas !
  !لا تخجلوا , إنهم لا يعضون
• Sans aucune gêne.
  .وقح ككل شئ آخر
• Et bien elle ne t'a pas appelé sans gêne?
  أحسناً ألم تقل بأنك غير مراعي للآخرين ؟
• - Oui, c'est un peu sans-gêne. - Vous vous fichez de moi, les gars.
  - نعم، انه قليلاً. . . أرعن إلى حدٍّ ما. - آه، أنتم يارجال تتخلون عني،
• Autant sans gêne que l'on peut être. Et vous avez utilisé votre aiguille d'insuline pour lui injecter un puissant sédatif,
  واستخدمتِ إبرة الأنسولين ،لحقن المُسكّنات القويّة
• Non espérons qu'il a oublié que tu l'as traité de mariolle sans gêne et ce devant le comité de crédit de la Défense.
  كلا، على أمل أن ينسى ... "بأنك نعته بـ"الحقير أمام لجنة دفع الإعتمادات
• C'est toi qui as volé ma couronne de garce et tu la portes sans aucune gêne.
  .يافتاة لقد أخذت مني تاج العاهرة و نسبته لنفسكِ جيداً
• Au début, j'étais du genre: pas moyen, mais ensuite Wade a mis une chaussette sur sa porte, donc j'ai été au rendez-vous car je peux être sans-gênes aussi.
  في البداية كان ردي , محال لكن بعدها ويد وضع جورب علي باب بيته لذا ذهبت في موعد لانه يمكنني ان اخوض علاقات عادية انا ايضا